Исполнитель: Jonas Monar

Перевод песни

Песня: Couch
Deine Story sagt mir, du bist glücklich,
Aber sorry, ich glaub', du belügst dich
Sogar Sarah sagt,
Dein Neuer betrügt dich
Und sie kennt ihn schon seit 2010

Jede Straße mit dir war 'n Catwalk,
Jedes Gespräch wie 'n TED-Talk
Mit dir das perfekte Glück
Ich wünsch' mir das jetzt zurück, ey

Weißt du nicht mehr,
Wie du bei mir auf der Couch lagst?
Du hast gesagt,
Dass meine Arme dein Zuhaus war'n
Ey, mir wird schlecht,
Weil du jetzt woanders aufwachst
Mir bleibt nur der Rotweinfleck
Auf meiner alten Couch, ja

Und mir bleibt nur der Rotweinfleck
Auf meiner alten Couch, ja

(Guten Morgen!)
Mann, diese Stimme vermisse ich,
Deine Worte,
Und wie du nackt in mei'm Arm liegst
Alle Orte, Antalya bei Nachtlicht
Ich krieg' die Bilder nicht aus meinem Kopf

Jede Straße mit dir war 'n Catwalk,
Jedes Gespräch wie 'n TED-Talk
Mit dir das perfekte Glück
Ich wünsch' mir das jetzt zurück, ey

[2x:]
Weißt du nicht mehr,
Wie du bei mir auf der Couch lagst?
Du hast gesagt,
Dass meine Arme dein Zuhaus waren
Ey, mir wird schlecht,
Weil du jetzt woanders aufwachst
Mir bleibt nur der Rotweinfleck
Auf meiner alten Couch, ja

Mir bleibt nur der... [x2]
Ja, ja
Mir bleibt nur der Rotweinfleck
Auf meiner alten Couch, ja

Перевод песни:
Диван

Твоя история говорит мне, что ты счастлива,
Но, извини, мне кажется, ты лжёшь себе.
Даже Сара говорит,
Что твой новый парень изменяет тебе,
А она знает его с 2010 года.

Каждая улица с тобой была подиумом,
Каждый разговор как TED-конференция. 1..... [открыть перевод]

Искать песни Jonas Monar
Искать песню "Couch"

К списку исполнителей
На главную