Исполнитель: Andrea Berg

Перевод песни

Песня: Kleines Wunder
Manchmal denk' ich an das Mädchen
Schließ die Augen und flieg fort
Reite auf den Wolken
Ins Land der Kinderzeit,
Fühl' mich so befreit

Lass' die Drachen noch mal steigen,
Hoch im warmen Sommerwind,
Küss' den ersten Freund
Und sterb' fast vor Glück
Nein, ich will nicht zurück
Hier ist alles so leicht
Und so sorgenfrei
Jeder Tag –
Nur ein Spiel voller Zauberei
Hier könnt' ich für den Rest des Lebens bleiben
Und ich schau' dich an

Kleines Wunder,
Jetzt kann ich dich versteh'n
War wohl manchmal zu streng
Wollte selber nie erwachsen werden,
Diesen Krieg nicht lernen

Kleines Wunder,
Hab vieles falsch gemacht
War wohl manchmal zu hart
Doch ich hoff',
Ich brach dir nie die Flügel
Und du kannst noch fliegen

In den Himmel ganz weit rauf
Ich fang dich immer auf
Schlaf mit Träumen ein,
Ich lass dich niemals allein

Перевод песни:
Маленькое чудо

Иногда я думаю о той девочке.
Закрываю глаза и улетаю.
Скачу верхом на облаках
В страну детства,
Чувствую себя такой свободной.

Запускаю ещё раз воздушных змеев
Высоко на тёплом летнем ветру,..... [открыть перевод]

Искать песни Andrea Berg
Искать песню "Kleines Wunder"

К списку исполнителей
На главную