Исполнитель: You Me At Six

Перевод песни

Песня: No Future? Yeah Right
You're not really who say you are,
You profit from your kamikaze art.
Hardly recognise what you've become,
Just a libertine from dawn to dust.
I pray for you one time,
A failure by design,
No good times
When I rewind,
I almost feel bad for you.
It was never personal,
You made that call,
Always wanting someone else to blame,
But this was all your fault.

You wanna destroy me!
But I'll never surrender my hope.
Don't try to control me!
My future can isn't yours to own.

We don't know
how to communicate
anymore, anymore.
Picking sides, you're just picking fights,
Won the battle, but lost the war.
Why do you do this to yourself?
It's bad for your health,
Coming after me, I promise it will not end well.
I know its hard for you to hear
but I'm someone you should fear.

You wanna destroy me!
But I'll never surrender my hope.
Don't try to control me!
My future can isn't yours to own.

You wanna destroy me, destroy me, I rebound!
You wanna destroy me, destroy me, I won't lie down!

You thought you could get what you wanted,
You thought you could bury us now.
You thought you could get what you wanted,
But it's your fall from grace, you ain't dragging us down.
I won't go, I won't go
Down without a fight!
Gonna make you wish you treated me right.
I won't go, I won't go
Down without a fight!
Gonna make you wish you treated me right.

You wanna destroy me!
But I'll never surrender my hope.
Don't try to control me!
My future can isn't yours to own.

You wanna destroy me, destroy me, I rebound!
You wanna destroy me, destroy me, I won't lie down!

Перевод песни:
Будущего нет? Ну, да

Ты не та, кем себя называешь,
Ты зарабатываешь на своём камикадзе-искусстве.
Едва ли понимаешь, что стала
Обычной ночной распутницей.
Я разок помолюсь о тебе,
Всё изначально было неудачно,
Вместе нам было нехорошо,
Когда я вспоминаю это,..... [открыть перевод]

Искать песни You Me At Six
Искать песню "No Future? Yeah Right"

К списку исполнителей
На главную