Исполнитель: Motionless In White

Перевод песни

Песня: Porcelain
God knows I tried
But broken, I bow to the beast inside
Covered my tracks but couldn't swallow my pride
As sure as the moonlight strikes our skin
I held a wrecking ball and you were porcelain

An altered state
Sometimes I even scare myself
Is it too late to question fate?
And hope is fleeting
Still tethered to this grim divergence of my being
I can't stop the bleeding

I can barely stand myself

God knows I tried
But broken, I bow to the beast inside
Covered my tracks but couldn't swallow my pride
As sure as the moonlight strikes our skin
I held a wrecking ball and you were porcelain
Porcelain, porcelain

I saw your face, but it couldn't save me
I fell from grace, and I cracked your smile
Don't rescue me, I can't escape it
Ravenously, feed my feral mind

We bend before we break

God knows I tried
But broken, I bow to the beast inside
Covered my tracks but couldn't swallow my pride
As sure as the moonlight strikes our skin
I held a wrecking ball and you were porcelain

Porcelain, compulsions killing me
Giving in, and I can't go back
Porcelain, it's fucking killing me
Giving in, I can't go back

I've broken my vows to reconcile
I shattered your heart and left a crack in your smile
As sure as the moonlight strikes our skin
I held a wrecking ball, and you were porcelain
Porcelain, porcelain

Перевод песни:
Фарфор

Знает Бог, я делал всё,
Но, разбитый, я преклоняюсь перед зверем внутри.
Замёл следы, но не смог переступить через себя.
Верно, как и то, что лунный свет бьёт по нашей коже,
Я сжимал булыжник, а ты была фарфоровой.

Иная ипостась,
Иногда я даже пугаюсь себя самого...... [открыть перевод]

Искать песни Motionless In White
Искать песню "Porcelain"

К списку исполнителей
На главную