Исполнитель: Montez

Перевод песни

Песня: Wenn Ich Du Wäre
[2x:]
Lass noch nicht heimgeh'n
Hab' grad im Gefühl,
Die Nacht könnt' gut werden
Alles scheißegal,
Lass benehm'n wie mit dreizehn
Bleib noch hier, wir spielen
"Wenn ich du wäre"

Weißt du noch, als das hier alles war, was zählt?
Keine Shows, große Hall'n und Tourneen
Paar Jahre später sind wir alle unterwegs
Ich sag':
"Guck doch mal, ob irgendwo was geht"
Raus in die Stadt,
Wenn sie nicht schläft, wieso wir?
So viele verpassen ihr Leben,
Während es passiert
Deswegen hol' ich dich ab,
Hab' keinen Plan wie das wird
Doch lass' sie alle wissen, wir waren hier

Lass noch nicht heimgeh'n
Hab' grad im Gefühl,
Die Nacht könnt' gut werden
Alles scheißegal,
Lass benehm'n wie mit dreizehn
Bleib noch hier, wir spielen
"Wenn ich du wäre"

Wenn ich du wäre,
Würd' ich noch nicht heimgeh'n
Hab' grad im Gefühl,
Die Nacht könnt' gut werden
Alles scheißegal,
Lass benehm'n wie mit dreizehn
Bleib noch hier, wir spielen
"Wenn ich du wäre"

Ich hab' sowas hier schon lang nicht mehr erlebt,
Hab' die meisten seit 'ner Weile nicht geseh'n
Kurz mal raus
Aus dieser Scheißrealität
Sie schlägt morgen wieder ein wie ein Komet
Raus in die Stadt,
Wenn sie nicht schläft, wieso wir?
So viele verpassen ihr Leben,
Während es passiert
Deshalb will ich keine Sekunde verlier'n
Also geh nicht, denn ich brauch' dich noch hier

Lass noch nicht heimgeh'n
Hab' grad im Gefühl,
Die Nacht könnt gut werden
Alles scheißegal,
Lass benehm'n wie mit dreizehn
Bleib noch hier, wir spielen
"Wenn ich du wäre"

[2x:]
Wenn ich du wäre,
Würd' ich noch nicht heimgeh'n
Hab' grad im Gefühl,
Die Nacht könnt gut werden
Alles scheißegal,
Lass benehm'n wie mit dreizehn
Bleib noch hier, wir spielen
"Wenn ich du wäre"

Перевод песни:
Если бы я был на твоём месте

[2x:]
Давай пока не пойдём домой!
У меня сейчас такое чувство,
Что эта ночь может быть хорошей.
Плевать на всё,
Давай вести себя как в тринадцать лет!
Останься, мы сыграем в игру
"Если бы я был на твоём месте"...... [открыть перевод]

Искать песни Montez
Искать песню "Wenn Ich Du Wäre"

К списку исполнителей
На главную