Исполнитель: Manizha

Перевод песни

Песня: Now Or Never
Now or never,
Time to leave my perfect world,
Be better,
Locked me in that choking hold.
Oh river,
Will you lead me to my freedom?

Now or never,
Maybe I should stop and see.
My shadows
Truly get the worst of me,
I'm begging
Wash away my fears with water.

I don't mind if I'm gone
With no prize or praise,
The only reason I'm here
Is to find my place.

Now or never
Had me truly come apart.
My feathers
Forcing me to play the part.
Oh baby,
I won't lose my wings like you did.

Now or never,
Smiling through my aching heart,
I weather
Trouble with the word of God.
Misfortune
Waiting with her long, long arms out.

I don't mind if I'm gone
With no prize or praise,
The only reason I'm here
Is to find my place.

Now or never,
Be it hell or heaven,
I won't need a reason
To be loved.

Near and far
River flows, never stops,
In the deepest waters
I see the light of

Now or never,
Broken up my perfect world,
I'm better,
Walking tall in scars of gold,
Oh baby,
Flow down to the river!

Now or never,
Love is beating like a drum,
A dreamer,
Louder than the biggest gun,
Oh baby,
Flow down to the river!

Перевод песни:
Сейчас или никогда

Сейчас или никогда
Пора выйти из своего безупречного мирка,
Стать лучше,
Меня душили, не давая выбраться,
Река,
Унесёшь ли ты меня к свободе?

Сейчас или никогда,..... [открыть перевод]

Искать песни Manizha
Искать песню "Now Or Never"

К списку исполнителей
На главную