Исполнитель: MC Bilal

Перевод песни

Песня: Blind Vor Liebe
[Jolina:]
Und jedes Mal hab' ich geweint
Und gesagt: "Wann hört es endlich auf?"
Aus Liebe wurde Gewalt
Ich halt' es nicht aus, es ist aus

Denn ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe
Ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe

Hast mich betrogen, verletzt und gehau'n
Und ich habe nur zugeseh'n
Und beim Streit
Kanntest du nur die Faust
Komm, hau wieder drauf!
Sag mir, warum hab' ich dir geglaubt?
Gab dir meine Liebe,
Aber du hast sie missbraucht
Bitte sag, warum hab' ich dir vertraut?
Gib mir meine Zeit,
Denn du hast sie mir geraubt
Und ich halt's nicht aus,
Deine Faust in mei'm Gesicht
Halt dich da raus,
Denn ich kenne dein wahres Ich

Meine Augen war'n zu
Und die erste Träne kam,
Auf dem Boden das Blut
Und plötzlich wurde mir alles klar

Denn ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe
Ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe

[MC Bilal:]
Ich will mich bei dir melden,
Doch mir fehlt der Mut
Du warst blind vor Liebe
Und ich war blind vor Wut
Die Hände voller Blut,
Du wirst mich eh hassen
Trotzdem will der Egoist in mir
Dich nicht geh'n lassen
Ich will dich nicht verlier'n, wo ist das Problem?
Ich werde aggressiv,
Wenn die Argumente fehl'n
Ich weiß, so ein Verhalten, das ist nicht okay,
Aber Liebe in der Kindheit hab' ich nie geseh'n
Wie soll ich lieben,
Wenn ich mich nicht einmal selber liebe?
Und bist du weg, droh' ich dir,
Wie ich dann selbst verliere
Vielleicht schaffst du es,
Dich aus den Mauern zu befrei'n
Keine Frau verdient so ein Leid

[Jolina:]
Meine Augen war'n zu
Und die erste Träne kam,
Auf dem Boden das Blut
Und plötzlich wurde mir alles klar

Denn ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe
Ich war blind, war blind,
War blind vor Liebe

Перевод песни:
Ослеплена любовью

[Jolina:]
И каждый раз я плакала
И говорила: "Когда же это закончится?"
Любовь превратилась в насилие.
Я не вынесу этого, всё кончено.

Ведь я была ослеплена, была ослеплена,
Была ослеплена любовью...... [открыть перевод]

Искать песни MC Bilal
Искать песню "Blind Vor Liebe"

К списку исполнителей
На главную