Исполнитель: Hollies, The

Перевод песни

Песня: Say You‘ll Be Mine
Thinking about you
How it would be
If I could live without you
Something I just can't seem to visualise
When I look into your eyes
I only hear the words I want to hear

[Chorus:]
Say that you'll be mine
For ever and ever
You don't have to tell the truth
But I want you to
Say that you're mine
Say that you'll be mine
For ever and ever
Let me live a fantasy
Gotta lie to me won't you please
Say that you're mine

Deep inside me
I hear a warning voice
Speak softly to me
Asking how I could ever be so blind
I've been trying to read your mind
Why don't you say the words I want to hear
Why don't you

[Chorus:]
Say that you'll be mine
For ever and ever
You don't have to tell the truth
But I want you to
Say that you're mine
Say that you'll be mine
For ever and ever
Let me live a fantasy
Gotta lie to me won't you please
Say that you're mine

Doing all I can to make you see
Ooh, baby what you do to me
Don't you know my heart's in jeopardy
The effect you havin' over me

[Chorus 2x:]
Say that you'll be mine
For ever and ever
You don't have to tell the truth
But I want you to
Say that you're mine
Say that you'll be mine
For ever and ever
Let me live a fantasy
Gotta lie to me won't you please
Say that you're mine

Перевод песни:
Скажи, что ты будешь моей

Думаю о тебе,
О том, как все было бы,
Если бы я мог жить без тебя.
Это что-то, чего я просто не могу представить.
Когда я заглядываю в твои глаза,
Я только слышу слова, которые хочу услышать.

[Припев:]..... [открыть перевод]

Искать песни Hollies, The
Искать песню "Say You‘ll Be Mine"

К списку исполнителей
На главную