Исполнитель: Hollies, The

Перевод песни

Песня: Would You Believe
Don't laugh in my face.
You're making me feel small.
I'm all rags wrapped in lace.
Compared with you I'm nothing.

[Chorus:]
Would you believe I'm in love with you?
Would you believe I'm in love,
And I can't help myself?

I once tried to touch you,
But I could never reach your height.
You're way above me.
It seems so useless somehow.

[Chorus:]
Would you believe I'm in love with you?
Would you believe I'm in love,
And I can't help myself?

Wandering around
With this maddening obsession you have over me.
Just wandering around,
Oblivious to everything that's going on.
One thought in my mind
Keeps pounding through my brain.

I've got to make you see how I love you.
My life is yours; I live for you,
And I can't help myself.

[Chorus:]
Would you believe I'm in love with you?
Would you believe I'm in love,
And I can't help myself?

[2x:]
Would you believe I'm in love with you?
Would you believe I'm in love?

Перевод песни:
Ты бы поверила?..

Не смейся мне в лицо.
Ты заставляешь чувствовать меня себя ничтожным.
Все мои обноски обернуты в шелк.
По сравнению с тобой, я ничто.

[Припев:]
Ты бы поверила, что я люблю тебя?
Ты бы поверил, что я люблю..... [открыть перевод]

Искать песни Hollies, The
Искать песню "Would You Believe"

К списку исполнителей
На главную