Исполнитель: Rina Sawayama

Перевод песни

Песня: Chosen Family
Where do I belong?

Tell me your story and I'll tell you mine
I'm all ears, take your time, we've got all night
Show me the rivers crossed, the mountains scaled
Show me who made you walk all the way here

Ooh settle down, put your bags down
Ooh you're alright now

We don't need to be related to relate
We don't need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don't look the same?
We been going through the same thing, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

Hand me a pen and I'll rewrite the pain
When you're ready, we'll turn the page together
Open a bottle, it's time we celebrate
Who you were, who you are
We're one and the same, yeah, yeah

We don't need to be related to relate
We don't need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don't look the same?
We been going through the same thing, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

I chose you
You chose me
I chose (Chosen family)
I chose you
You chose me
We're alright now

[3x:]
We don't need to be related to relate
We don't need to share genes or a surname
You are, you are
My chosen, chosen family
So what if we don't look the same?
We been going through the same pain, yeah
You are, you are
My chosen, chosen family

Перевод песни:
Выбранная семья

Где мне место?

Поведай мне свою историю, а я расскажу тебе свою
Я внимательно слушаю, не торопись, вся ночь впереди.
Расскажи, сколько рек ты пересёк, сколько гор ты преодолел,
Скажи, кто шёл с тобой рука об руку весь этот путь.

Успокойся, опусти на землю свои сумки,..... [открыть перевод]

Искать песни Rina Sawayama
Искать песню "Chosen Family"

К списку исполнителей
На главную