Исполнитель: Lina Maly

Перевод песни

Песня: Nur Du
Sag' mir, wo sind wir
Meine Augen sehen nichts mehr
Sag' mir, was du willst,
Damit ich dich endlich erkenn'
Wir kreisen immer noch um uns,
Werden wärmer, wieder kalt,
Bis die Wolken Tropfen bilden
Und wir aus dem Nebel fallen

[2x:]
Nur du, nur du kannst entscheiden,
Wie nur du bist
Und nur du, nur du wirst dann leiden,
Wenn nur du mich verlässt

Lauf los, wohin du willst
Unsere Füße stehen nicht mehr
Nimm dir, was du willst,
Damit ich dich endlich erkenn'
Wir kreisen immer noch um uns,
Werden wärmer, wieder kalt,
Bis die Wolken Tropfen bilden
Und wir aus dem Nebel fallen

[2x:]
Nur du, nur du kannst entscheiden,
Wie nur du bist
Und nur du, nur du wirst dann leiden,
Wenn nur du mich verlässt

[2x:]
Wir steigen langsam auf,
Werden leichter ohne Laub
Wie Wasser fließen wir im Kreis,
Nur um nicht allein zu sein
So wie ein Blatt von seinem Ast,
Das der Wind pflückt und verweht,
Fallen wir einfach ab,
Um dem Nebel zu entgehen

Перевод песни:
Только ты

Скажи мне, где мы.
Мои глаза больше ничего не видят.
Скажи мне, чего ты хочешь,
Чтобы я наконец-то узнала тебя.
Мы всё ещё кружим вокруг друг друга,
Становимся теплее, снова холодно,
Пока облака не сформируют капли
И мы не выпадем из тумана...... [открыть перевод]

Искать песни Lina Maly
Искать песню "Nur Du"

К списку исполнителей
На главную