Исполнитель: JORIS & Gentleman & Jugglerz

Перевод песни

Песня: Immer Noch Hier
[JORIS & Gentleman:]
Ey, wenn es morgen schon vorbei wär'
(JORIS & Gentleman)
Denn die Zeiger dreh'n sich weiter
(Jugglerz)

[Gentleman:]
Dunkle Momente und Enttäuschungen
Haben mich zu dem gemacht, der ich heute bin
Darf immer noch für Leute sing'n,
Mein Leben aus dem Stoff,
Aus dem auch Träume sind
Dankbar für jeden Fehler,
Weil jeder Stein vor meinen Füßen
Auch ein Teil meines Wegs war
Jeder Schritt und jeder Meter
Bringen mich meinem Glück 'n Stückchen näher

[JORIS:]
Ey, wenn es morgen schon vorbei wär',
Heb dein Glas heut mit mir,
Denn die Zeiger dreh'n sich weiter
Ein Toast auf das Wir

[JORIS & Gentleman:]
Denn wir sind immer noch hier
Hier und jetzt ist perfekt
Und wir rühr'n uns nicht vom Fleck
Wir sind immer noch hier
Hier und jetzt ist perfekt
Und wir rühr'n uns nicht vom Fleck
Wir sind immer noch hier

[JORIS:]
'n mieser Tag, doch muss mir eingesteh'n,
Nur ich allein entscheide,
Wie es für den Mensch im Spiegel weitergeht
Keine Termine, alte Freunde seh'n,
Denn ob wir lächeln oder wein'n,
Könn'n nicht verhindern, dass die Zeit vergeht

[Gentleman:]
Kopf mach' ich mir dann später
Jetzt geht es erst einmal darum,
Dass ich mein Leben auch gelebt hab'
Aufgeben ist kein Thema,
Weil ich immer noch nicht alles geseh'n hab'

[JORIS:]
Ey, wenn es morgen schon vorbei wär',
Heb dein Glas heut mit mir (JORIS),
Denn die Zeiger dreh'n sich weiter
Ein Toast auf das Wir

[JORIS & Gentleman:]
Denn wir sind immer noch hier
Hier und jetzt ist perfekt
Und wir rühr'n uns nicht vom Fleck
Wir sind immer noch hier
Hier und jetzt ist perfekt
Und wir rühr'n uns nicht vom Fleck
Wir sind immer noch hier

[JORIS & Gentleman:]
Ein Toast auf das Wir
Hab' lieber Liebe
Statt Wut in mei'm Bauch
Ey, wir sind immer noch hier,
Immer noch hier

[JORIS:]
Ey, wenn es morgen schon vorbei wär',
Heb dein Glas heut mit mir,
Denn die Zeiger dreh'n sich weiter
Ein Toast auf das Wir

[JORIS & Gentleman:] [4x:]
(Denn) wir sind immer noch hier
Hier und jetzt ist perfekt
Und wir rühr'n uns nicht vom Fleck

Wir sind immer noch hier

Перевод песни:
Всё ещё здесь

[JORIS & Gentleman:]
Эй, как если бы завтра всё было кончено...
(JORIS & Gentleman)
Ведь стрелки часов продолжают вращаться
(Jugglerz)

[Gentleman:]
Мрачные моменты и разочарования..... [открыть перевод]

Искать песни JORIS & Gentleman & Jugglerz
Искать песню "Immer Noch Hier"

К списку исполнителей
На главную