Исполнитель: Bastille

Перевод песни

Песня: Distorted Light Beam
[Verse 1:]
It isn't enough to start a riot
Distort the light beam until I like me
It isn't enough, if this is real life
I'll stick to dreaming, come see what I see

[Pre-Chorus:]
Feeling like (Feeling like), if this is life (If this is life)
I'm choosing fiction
Oh-oh, oh-oh
Call it faith (Call it faith), call it fame (Call it fame)
The fantasy's the same, uh

[Chorus:]
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyonе
So don't wake me up, don't wake mе up

[Verse 2:]
Leveling up, delete my history
Choose how you see me and the future's easier
Leveling up, in here, I'm winning
Defeat the big boss, game over, your loss

[Pre-Chorus:]
Feeling like (Feeling like) this ain't life (This ain't life)
I'm choosing fiction
Oh-oh, oh-oh
Call it faith (Call it faith), call it fame (Call it fame)
The fantasy's the same so

[Chorus:]
When I'm dreaming tonight I can do anything
When I'm dreaming tonight I can go anywhere
When I'm dreaming tonight I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight I can do anything
When I'm dreaming tonight I can go anywhere
When I'm dreaming tonight I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up

[Bridge:]
Will I ever, will I ever
Will I ever wake up?
Hope I never wake up
I never get tired
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

[Chorus:]
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
Don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up
When I'm dreaming tonight, I can do anything
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
So don't wake me up, don't wake me up

[Outro:]
And when I'm dreaming, I can do anything
So here I go

Перевод песни:
Искривлённый луч света

[Купле 1:]
Этого недостаточно, чтобы начать бунт.
Я представляю себя в ложном свете, пока не понравлюсь самому себе. 1
Этого недостаточно, если это реальная жизнь,
Я буду концентрироваться на сне, приди и увидь то, что вижу я!

[Распевка:]
Кажется (кажется), что, если это и есть жизнь, (что есть и есть жизнь)..... [открыть перевод]

Искать песни Bastille
Искать песню "Distorted Light Beam"

К списку исполнителей
На главную