Исполнитель: Anna-Carina Woitschack

Перевод песни

Песня: Die Liebe
Ein kleines Zündholz löst zumeist
Die größten Feuer aus
Doch ihr genügt ein Augenblick
Und Meere brausen auf

Und wenn ein Blitz voll Energie
Den Abendhimmel ziert,
Ist's nur ein Zucken im Vergleich,
Wenn sie dich sanft berührt

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Wer sie erklären will, versagt
Man kann sie noch so sehr beschreiben
Es reicht ein Wort und alles ist gesagt

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Was wären wir wohl ohne sie?
Die Welt hat sieben Wunder,
Von der Liebe spricht man dabei nie

Sie ist so unergründlich tief
Wie mancher Ozean
Ihr Atem wird auf unsrer Haut
Zum stürmischen Orkan
Ein Herz ist völlig chancenlos,
Sie kriegt es, wenn sie will
Dabei vertraut sie immer nur
Alleine auf viel Gefühl

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Wer sie erklären will, versagt
Man kann sie noch so sehr beschreiben
Es reicht ein Wort und alles ist gesagt

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Was wären wir wohl ohne sie?
Die Welt hat sieben Wunder,
Von der Liebe spricht man dabei nie

Sie hat Millionen Tränen
Aus Sehnsucht schon geweint
Und manches Lächeln ins Gesicht geträumt

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Wer sie erklären will, versagt
Man kann sie noch so sehr beschreiben
Es reicht ein Wort und alles ist gesagt

Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Was wären wir wohl ohne sie?
Die Welt hat sieben Wunder,
Von der Liebe spricht man dabei nie
Die Welt hat sieben Wunder,
Von der Liebe spricht man dabei nie

Перевод песни:
Любовь

Маленькая спичка вызывает чаще всего
Самые большие пожары.
Но ей достаточно мгновения,
И моря вскипают.

И когда молния, полная энергии,
Украшает вечернее небо,
Это всего лишь вспышка по сравнению с тем,..... [открыть перевод]

Искать песни Anna-Carina Woitschack
Искать песню "Die Liebe"

К списку исполнителей
На главную