Исполнитель: Amorphis

Перевод песни

Песня: Dead Man‘s Dream
On opening my eyes...
The world dark as my soul...
Nothing moves, nothing flows
A dream of a dead man

The moss of thoughts fill my mouth...
Lichen grows on my bones...
Vertebrae detach...
Teeth lost in the grit

[Chorus:]
The night has swallowed my name...
Taken my time, taken my place
The dusk has covered my trace...
The rain has washed my memories away

I have disappeared...
I am no more...
Turned into voice of storm
The roaring song of space...

The moss of thoughts fill my mouth...
Lichen grows on my bones...
Vertebrae detach...
Teeth lost in the grit

[Chorus:]
The night has swallowed my name...
Taken my time, taken my place
The dusk has covered my trace...
The rain has washed my memories away

[Instrumental break]

Behold the waves...
They roll over themselves
Behold the waves...
There lies the lap of time

[Chorus:]
The night has swallowed my name...
Taken my time, taken my place
The dusk has covered my trace...
The rain has washed my memories away

Перевод песни:
Сон мертвеца

Открывая глаза,
Вижу мир, черный, как моя душа.
Ничто не движется, ничто не течёт -
Это сон мертвеца.

Мох мыслей заполняет рот,
На костях растет лишайник.
Позвонки отделяются друг от друга,..... [открыть перевод]

Искать песни Amorphis
Искать песню "Dead Man‘s Dream"

К списку исполнителей
На главную