Исполнитель: Laura Wilde

Перевод песни

Песня: Ich Will Mich Verlieben
"Samstag Nacht, und mein Herz ist frei",
Hab ich gedacht
Hab mich lange schon danach gesehnt,
Heut' Nacht auszugeh'n
Tanzmusik, tausend Lichter,
Und ich fühl' den Beat
Ich lass mich heut einfach fallen
In den Zauber der Musik

Und dann mach' ich meine Augen zu
Und im Licht stehst du, nur du

Ich tanze die ganze Nacht,
Ich will mich verlieben
Spür' den Rhythmus,
Der mich glücklich macht,
Schwerelos
Ich tanze die ganze Nacht,
Ich will mich verlieben
In dich, in dich, nur in dich

Viel zu heiß ist die Luft,
Die mir zum Atmen bleibt,
Und dein Lächeln, das sagt mir,
Mein Herz ist in Gefahr
Halt mich fest,
Weil die Sehnsucht mich sonst liegen lässt
Tausend zärtliche Gefühle sind unendlich nah

Wenn das Glück uns in die Arme nimmt,
Dann sind wir vor Liebe blind

[2x:]
Ich tanze die ganze Nacht,
Ich will mich verlieben
Spür' den Rhythmus,
Der mich glücklich macht,
Schwerelos
Ich tanze die ganze Nacht,
Ich will mich verlieben
In dich, in dich, nur in dich

Перевод песни:
Я хочу влюбиться

"Субботняя ночь, и моё сердце свободно", –
Подумала я.
Я давно хотела
Пойти в клуб сегодня вечером.
Танцевальная музыка, тысяча огней,
И я чувствую этот бит.
Я просто даю себе окунуться сегодня
В волшебство музыки...... [открыть перевод]

Искать песни Laura Wilde
Искать песню "Ich Will Mich Verlieben"

К списку исполнителей
На главную