Исполнитель: Peter, Paul & Mary

Перевод песни

Песня: Tiny Sparrow
Come all ye fair and tender ladies
Take warning how you court your men
They're like the stars on a summer's mornin'
First they'll appear and then they're gone

If I had known before I courted
What all his lyin' could have done
I'd have locked my heart in a box of golden
And never would have courted none

I wish I were a tiny sparrow
And I had wings and I could fly
I'd fly away to my own true lover
And all he'd ask I would deny

Alas I'm not a tiny sparrow
I have not wings nor can I fly
And on this earth in grief and sorrow
I am bound until I die

Come all ye fair and tender ladies
Take warning how you court your men
They're like the stars on a summer's mornin'
First they'll appear and then they're gone

Перевод песни:
Воробушек

Подойдите ближе, милые и прекрасные леди,
Внемлите моему совету насчет мужчин.
Они словно звездочки летним утром -
Появляются, а затем исчезают.

Если б я знала еще до того, как стала бегать за своим,
К чему приведет его ложь,
Я бы заперла своё сердце в золотой шкатулке,..... [открыть перевод]

Искать песни Peter, Paul & Mary
Искать песню "Tiny Sparrow"

К списку исполнителей
На главную