Исполнитель: Anna-Carina Woitschack

Перевод песни

Песня: Herz in Der Hand
"Hola!", hast du zu mir gesagt
Und ich hab dich gefragt,
Ob du mit mir tanzen magst
Hola, dein erster heißer Blick
Es hat sofort geklickt
Ja, er machte mich verrückt

Die Nacht soll nie zu Ende gehen
Noch nie war die Liebe so schön

Denn du hältst mein Herz in deiner Hand
Hast die Liebe auf Anhieb gleich erkannt
Ja, ich gib dir mein Herz in deiner Hand
Nimm es mit, bis zum Rand des Verstands
Wir tanzen im Rhythmus der Nacht,
Die den Herzsturm entfacht
Und unsere Seelen bewacht
Du hast meine Liebe erkannt
Und du hältst mein Herz in der Hand

Hola, ich hab sofort gespürt,
Denn du hast mich verführt
Und tief im Herz berührt
Hola, ich werde mich nicht wehren,
Ich werd' auf ewig schwören,
Ich will nur dir gehör'n

Die Nacht soll nie zu Ende gehen
Noch nie war die Liebe so schön

Denn du hältst mein Herz in deiner Hand
Hast die Liebe auf Anhieb gleich erkannt
Ja, ich gib dir mein Herz in deiner Hand
Nimm es mit, bis Rand des Verstands
Wir tanzen im Rhythmus der Nacht,
Die den Herzsturm entfacht
Und unsere Seelen bewacht
Du hast meine Liebe erkannt
Und du hältst mein Herz in der Hand

Wir sind füreinander gemacht
Und tanzen durch diese Sommernacht

Denn du hältst mein Herz in deiner Hand
Hast die Liebe auf Anhieb gleich erkannt
Ja, ich gib dir mein Herz in deiner Hand
Nimm es mit, bis Rand des Verstands
Wir tanzen im Rhythmus der Nacht,
Die den Herzsturm entfacht
Und unsere Seelen bewacht
Du hast meine Liebe erkannt
Und du hältst mein Herz in der Hand

Перевод песни:
Сердце в руке

"Привет!" – ты сказал мне.
И я спросила тебя,
Не хочешь ли ты потанцевать со мной.
Привет! – твой первый пламенный взгляд.
Что-то сразу щёлкнуло в голове.
Да, он свёл меня с ума.

Эта ночь никогда не должна кончиться...... [открыть перевод]

Искать песни Anna-Carina Woitschack
Искать песню "Herz in Der Hand"

К списку исполнителей
На главную