Исполнитель: Marina Marx

Перевод песни

Песня: Lügen Haben Lange Beine
Ich muss ja total bescheuert sein
Ich fall nicht nochmal auf dich herein
Du schwörst mir, ich, ich bin die eine,
Doch deine Lügen haben lange Beine
Es ist mir egal, was du versprichst
Glaub mir, dieses Mal ohne mich
Du sagst mir, ich, ich oder keine,
Doch deine Lügen haben lange Beine

Hör mal, was fällt dir denn eigentlich ein!
Glaubst du denn,
Ich fall nochmal drauf rein?
Was hast du denn gedacht,
Dass ich dir über Nacht verzeih'?
Komm mir bitte nicht auf diese Tour!
Bitte nicht schon wieder ein Liebesschwur!
Tust so, als ob nichts wär'
Die Masche zieht nicht mehr – bye, bye!

Glaub mir, eher friert die Hölle zu,
Bevor ich's nochmal mit dir tue
Es ist vorbei mit uns zwei

Ich muss ja total bescheuert sein
Ich fall nicht nochmal auf dich herein
Du schwörst mir, ich, ich bin die eine,
Doch deine Lügen haben lange Beine
Es ist mir egal, was du versprichst
Glaub mir, dieses Mal ohne mich
Du sagst mir, ich, ich oder keine,
Doch deine Lügen haben lange Beine

Was bildest du dir ein, wer du bist?
Das hat mir noch gefehlt, du Egoist!
Was denkst du dir denn bloß?
Ich zieh das große Los mit dir
Rien ne va plus – nein, nichts geht mehr!
Das war dein letztes Spiel,
Komm nie mehr her!
Hey lass es endlich sein!
Können beste Feinde bleiben, kapiert?

Glaub mir, eher friert die Hölle zu,
Bevor ich's nochmal mit dir tue
Es ist vorbei mit uns zwei

Ich muss ja total bescheuert sein
Ich fall nicht nochmal auf dich herein
Du schwörst mir, ich, ich bin die eine,
Doch deine Lügen haben lange Beine
Es ist mir egal, was du versprichst
Glaub mir dieses Mal ohne mich
Du sagst mir, ich, ich oder keine,
Doch deine Lügen haben lange Beine

Du schreibst mir, ich, ich bin die eine,
Doch deine Lügen haben lange Beine

Перевод песни:
У лжи длинные ноги

Я, должно быть, абсолютно глупа.
Я не попадусь ещё раз на твою удочку.
Ты клянёшься мне, что я, я единственная,
Но у твоей лжи длинные ноги.
Мне всё равно, что ты обещаешь.
Поверь мне, на этот раз без меня.
Ты говоришь мне, что я, я или никто,
Но у твоей лжи длинные ноги...... [открыть перевод]

Искать песни Marina Marx
Искать песню "Lügen Haben Lange Beine"

К списку исполнителей
На главную