Исполнитель: Peter, Paul & Mary

Перевод песни

Песня: On a Desert Island (With You in My Dreams)
One and a-two and a-three
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum

On a desert island, a magic yours and my land
Everyday's a holiday with you
Under a blue sky dear we could get an idea
Of what our two lips were meant to do
Strolling beside you hand in hand we'll go
Through love's promised land dear
All our lives I know believe me

Happiness would be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams

Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum

Strolling beside you hand in hand we'll go
Through love's promise land dear
All our lives I know sincerely

Every gal and guy can have a desert island
If they are in love as much as we

Happiness will be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams...
On a desert island in my dreams

Перевод песни:
На необитаемом острове (С тобой в мечтах)

Раз, два, три!
Йа, йададйа, йададйа, йададйа!
Йахи, дадам!

На необитаемом острове, в нашем волшебном краю,
Каждый день с тобой был бы праздником.
Под лазурным небом, дорогая, нас могла бы посетить мысль,
Для чего предназначены наши губы...... [открыть перевод]

Искать песни Peter, Paul & Mary
Искать песню "On a Desert Island (With You in My Dreams)"

К списку исполнителей
На главную