Исполнитель: Tamino

Перевод песни

Песня: Cigar (10 Vinyl Version)
You, look at me now
With those hollow eye sockets and smile
And it seems all a lie, what they've told me so far

And you, show me that life
Isn't all about extending your time
No, it's the perfect time for a bottle of wine

And why, do I still care?
About all who might recall me
For everything dies, so does memory
And why, am I still surprised?
About all who pray their sins away
Aren't they too a part of this grand ballet?

When time occurs
Don't make it right,
Don't make me right
It's me to decide
This or that side

I need your word
Leave it aside
Just don't make me right
It's me to decide
This or that side

Some people never know where to head
They use their goals in an endless game of Russian roulette
Well alive or dead, they have been mislead
And some people rather not exist
They put a gun to the heart or a knife to the wrist
Sometimes I think they are smart
Then i want on their list

But then, she kisses my skin
I don't know what this is or where to begin
This fills me up with bliss, I wish this wasn't a dream
And she, shows me that life
Isn't all about explaining your time
No, it's the perfect time to lay all night

When time occurs
Don't make it right
Don't make me right
It's me to decide
This or that side

I need your word
Leave it aside
Just don't make me right
It's me to decide
This or that side
This or that side
This or that side

Death, suits you dear sir
Like a beautiful coat but then without all the fur
I wonder would it fit me? What's your opinion, monsieur?
You know, you look at me now
With that burning cigar hanging out of your mouth
And it seems all a lie, what they've told me so far

Перевод песни:
Сигара (версия с винила)

Вы смотрите на меня
Пустыми глазницами и усмехаетесь,
И все, чему меня учили, кажется ложью.

Вы показали, что в жизни не главное -
Пытаться ее растянуть.
Нет, самое время для бутылочки вина.
..... [открыть перевод]

Искать песни Tamino
Искать песню "Cigar (10 Vinyl Version)"

К списку исполнителей
На главную