Исполнитель: Peggy Lee

Перевод песни

Песня: Listen to the Rockin‘ Bird*
Listen to the rockin' bird, listen to the rockin' bird
He rocks and rolls while he flies around the sky
Ooh listen to the rockin' bird, listen to the rockin' bird
He's flyin' high and here's his reason why

Oh I rock all day and the breezes on the branches of trees's
Rock and roll all day in the trees's
On the branches of the trees's of the day

Listen to the rockin' bird imitate a mockingbird
Or sing the blues like a bluebird never sang
Don't tell me you've never heard
Never heard a-rockin' bird
He rocks and rolls and mocks the whole shebang

The rockin' bird, the rockin' bird
The bird, the bird, the rockin' bird, the bird
Ooh listen to the rockin' bird, listen to the rockin' bird
That's simply shocking, popping, bopping, mocking
Rockin' bird


* — OST The Flintstones (1961) (саундтрек к мультфильму "Семейка Флинстоун"). Пародия на популярную американскую песню XIX в. Listen to the Mocking Bird

Перевод песни:
Послушай птицу – рок-певицу

Послушай птицу – рок-певицу, послушай птицу – рок-певицу.
Она поёт рок-н-ролл, летая по небу.
О, послушай птицу – рок-певицу, послушай птицу – рок-певицу.
Она летает высоко, и вот почему.

О, я пою рок целый день и порхаю с ветки на ветку.
Пою рок-н-ролл целый день на деревьях,
На ветках деревьев целый день...... [открыть перевод]

Искать песни Peggy Lee
Искать песню "Listen to the Rockin‘ Bird*"

К списку исполнителей
На главную