Исполнитель: Roberta Flack

Перевод песни

Песня: Ain‘t No Mountain High Enough*
Ain't no mountain high
Ain't no valley low
Ain't no river wide enough, baby
If you need me, call me
No matter where you are
No matter how far
Just call my name
I'll be there in a hurry
You don't have to worry

It ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you

Remember the day I set you free
I told you you could always count on me
From that day on, I made a vow
I'll be there when you want me, someway, somehow

It ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you

No storm, no wind, no rain
You know, I gotta get to you
Oh, baby, yes I have
I said, if every you're in trouble
If you're ever in trouble
I'll be there on the double
Just send for me, oh, baby
My love is alive
Way down in my heart
Although, we are miles apart
And if you ever need a helping hand
I'll be there on the double
Just as fast as I can

It ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you

Ain't nothing like the real thing, oh, baby

You know, I gotta get to you
Oh, baby, yes I have
I said, if every you're in trouble
If you're ever in trouble
I'll be there on the double
Send for me, oh, baby
My love is alive
Way down in my heart
Although, we are miles apart
And if you ever need a helping hand
I'll be there on the double
Just as fast as I can

It ain't no mountain high enough
Ain't no valley low
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you
Ooh, baby

It ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
I said, it ain't no river wide enough
To keep me from getting to you
Ooh

Ain't no mountain high enough, no valley
No valley too low, river
No river wide enough
To keep me from getting to you


* — Кавер на композицию Ain't No Mountain High Enough в оригинальном исполнении Marvin Gaye & Tammi Terrell

Перевод песни:
Нет слишком высокой горы

Нет слишком высокой горы,
Нет слишком глубокой долины,
Нет слишком широкой реки, милый.
Если я нужна тебе, позови меня.
Где бы ты ни был,
Неважно, насколько далеко,
Просто позови меня –
И я сразу же прибегу...... [открыть перевод]

Искать песни Roberta Flack
Искать песню "Ain‘t No Mountain High Enough*"

К списку исполнителей
На главную