Исполнитель: DJ Herzbeat

Перевод песни

Песня: Maybe
(Ma-ma-ma-maybe
Ma-ma-ma-maybe)

Schon seit 'ner ganzen Weile
Sind du und ich zusamm'n,
Doch zwischen deinen Zeilen
Ist das "Wir" verlor'n gegang'n
Ich stell' mir grad die Frage,
Ob du 'ne andre hast
Und du dieselben Worte
Zu uns beiden sagst

Maybe, ma-ma-ma-maybe
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Maybe, ma-ma-ma-maybe
Meine Welt dreht sich um dich
(Ma-ma-ma-maybe)
Ich will dich, doch willst du mich?
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Heute Nacht, da brauche ich
Dein lächelndes Gesicht
(Ma-ma-ma-maybe)

Wir sind wie Blitz und Donner,
Gefühlt wie tausend Volt
Der erste Liebessommer
War wertvoller als Gold
Jetzt spielst du mit dem Feuer
Mein Herz traut dir nicht mehr,
Doch wenn ich dich nicht sehe,
Fühle ich mich leer

Maybe, ma-ma-ma-maybe
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Maybe, ma-ma-ma-maybe
Meine Welt dreht sich um dich
(Ma-ma-ma-maybe)
Ich will dich, doch willst du mich?
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Heute Nacht, da brauche ich
Dein lächelndes Gesicht
(Ma-ma-ma-maybe)

Maybe, ma-ma-ma-maybe
Es ist noch nicht vorbei
Maybe, ma-ma-ma-maybe
Vorbei, das mit uns zwei

Oh, maybe, ma-ma-ma-maybe
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Maybe, ma-ma-ma-maybe
Meine Welt dreht sich um dich
(Ma-ma-ma-maybe)
Ich will dich, doch willst du mich?
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Heute Nacht, da brauche ich
Dein lächelndes Gesicht
(Ma-ma-ma-maybe)

Перевод песни:
Может быть

(Мо-мо-мо-может быть
Мо-мо-мо-может быть)

Уже долгое время
Мы с тобой вместе,
Но между твоих строк
"Мы" потерялось.
Я просто задаю себе вопрос,..... [открыть перевод]

Искать песни DJ Herzbeat
Искать песню "Maybe"

К списку исполнителей
На главную