Исполнитель: DEVILDRIVER

Перевод песни

Песня: It’s in the Cards
Between the head and hands
Must surely be a heart.
Time and space is an illusion for man,
One foot in the grave and one to start.

Walking against the wind,
Living by the night,
We're all thick as thieves sometimes
And I know it ain't right.

[Chorus:]
It's in the cards,
Written in the stars,
Scratched on the walls of the bars, man,
Where demons dwell, where demons dwell!

Got scars in bars, (Knife fight!)
Broke bones in arms. (Ducked a gunfight!)
It's a hunter's moon, and I'll be gone soon.
You stare like a goat with a twisted smile.

There's another motherfucker wants a fistfight,
Bringing knives to a gunfight.
We're all thick as thieves sometimes
And I know it ain't right.

[Chorus x2:]
It's in the cards,
Written in the stars.
Scratched on the walls of the bars, man,
Where demons dwell, where demons dwell!

[Guitar solo]

[Chorus:]
It's in the cards,
Written in the stars.
Scratched on the walls of the bars, man,
Where demons dwell, where demons dwell!

[x3:]
Where demons dwell!

Перевод песни:
Это предначертано судьбой

Между головой и руками,
Несомненно, должно быть сердце.
Пространство и время – это иллюзии для человека,
Одна нога в могиле, а другая отправляется в путь.

Не ищущие лёгких путей,
Живущие ночной жизнью,
Иногда мы не разлей вода,..... [открыть перевод]

Искать песни DEVILDRIVER
Искать песню "It’s in the Cards"

К списку исполнителей
На главную