Исполнитель: Anna Trümner

Перевод песни

Песня: Babe
[Laskah]
Ich fall' auf das Sofa im Hotel, voll kaputt
Alle meine Jungs wollen weg in den Club
Sie sagen: "Mach dich ready!
Man, wir stell'n schon mal den Wodka kühl!"
Letzten Endes hab' ich grade
Keinen Kopf dafür

Doch seh' mich dann im Taxi
Wir sippen auf der Fahrt noch paar Bier
Ich hab eh kein Bock auf Party,
Denn ich bin mit meinen Gedanken bei ihr

Zwei, drei Mischen gehen rein,
Eine Pulle Gin und es macht bam,
Alles dreht sich im Kreis
Irgend so 'ne Bitch kommt mit Koka
Und legt mir 'ne Line,
Doch ich ficke niemals mit dem Devil,
Die Seele bleibt rein

Alles Plastik um mich
Überall nur Flittchen
Mach dir keine Sorgen,
Weil ich bald zurück bin

[Anna Trümner & Laskah]
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby
Und ich hoff', du tust es auch, Baby
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Ich pass' da draußen auf mich auf, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby

[Anna Trümner]
Samstagabend steh' vorm Spiegel,
Wir geh'n in den Club
23 Uhr, 'ne Flasche Wodka,
Die Nacht ist noch jung
Bin mit meinen Mädels, alle happy,
Ich nehm' noch ein' Schluck
Für uns freier Eintritt, Neonlichter,
Heut ist alles bunt

Und ich frag' mich ehrlich,
Ob du ernsthaft auf alles scheißt
Und ich frag' mich ehrlich,
Was du dir heut Abend so schmeißt,
Ob deine Jungs dich überreden,
Dass du mit ihn'n was reißt,
Oder du dich für uns zwei
Ein wenig zusammenreißt

Und ich seh' dich stehen
Zwischen tausend Huren
Werf' ihn'n Blicke zu,
Als wollt' ich sie verfluchen

[Anna Trümner & Laskah]
Alles Plastik um mich
Überall nur Flittchen
Und ich mach mir Sorgen,
Dass du mich jetzt vergisst

[Anna Trümner & Laskah]
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby
Und ich hoff', du tust es auch, Baby
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Ich pass' da draußen auf mich auf, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby

Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby

Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby
Und ich hoff', du tust es auch, Baby
Ja, du kannst mir vertrau'n, Baby
Ich pass' da draußen auf mich auf, Baby
Dass ich mich draußen nicht verlauf', Baby

Перевод песни:
Детка

[Laskah]
Я падаю на диван в отеле, очень устал.
Все мои приятели хотят поехать в клуб.
Они говорят: "Соберись!
Эй, мы уже охлаждаем водку!"
В конце концов, я не могу сейчас
Думать об этом!
..... [открыть перевод]

Искать песни Anna Trümner
Искать песню "Babe"

К списку исполнителей
На главную