Исполнитель: Cavetown

Перевод песни

Песня: Boys Will Be Bugs
[Verse 1:]
I'm a dumb teen boy
I eat sticks and rocks and mud
I don't care about the government
And I really need a hug
I feel stupid (stupid)
Ugly (ugly)
Pretend it doesn't bother me
I'm not very strong but
I'll fuck you up if you're mean to bugs

[Verse 2:]
It's getting cold down here underneath the weather
I skipped class to sit with you
I really like your spotty sweater, if
Ladybugs are girls
How do you make kids together?
What's it like in a female world?
I bet it's just so much better

[Pre-Chorus:]
I just turned fourteen
And I think this year I'm gonna be mean

[Chorus:]
Don't mess with me, I'm a big boy now and I'm very scary
I punch my walls, stay out at night, and I do karate
Don't message me 'cause I won't reply, I wanna make you cry
Ain't that how its s'posed to be? Though it isn't me
Boys will be bugs, right?
(Boys will be bugs, right?)

[Verse 3:]
I'm a dumb teen boy
All I wanna do is quit
My mum told me that she's worried
And I couldn't give a shit
I have friends who understand me
Their names are spider, beetle, bee
They don't say much but
They have always listened to me

[Verse 4:]
The other boys at school
Think it's cool to hate your parents
But they're lying all the time
The bugs advised that I should let 'em
And if you wanna cry
Make sure that they never see it
Or even better yet
Block it out and never feel it

[Pre-Chorus:]
I just turned fourteen
And I think I know everything

[Chorus:]
Don't mess with me, I'm a big boy now and I'm very scary
I punch my walls, stay out at night, and I do karate
Don't message me 'cause I won't reply, I wann50a make you cry
Ain't that how it's s'posed to be? Though it isn't me
Boys will be bugs, right?
(Boys will be bugs, right?)

[Bridge:]
Just turned fourteen
And I think this year I'm gonna be mean
(Just turned fourteen and I think I know everything)
Just turned fourteen
And I think this year I'm gonna be mean
(Just turned fourteen and I think the world revolves around me)

[Chorus:]
Don't mess with me, I'm a big boy now and I'm very scary
I punch my walls, stay out at night, and I do karate
Don't message me 'cause I won't reply, I wanna make you cry
Ain't that how it's s'posed to be? Though it isn't me
Boys will be bugs, right?

Перевод песни:
Мальчишки те ещё жуки

[Куплет 1:]
Я глупый мальчик-подросток.
Я ем палки, камни и грязь,
Мне безразлично государство
И очень нужно с кем-то обняться.
Я чувствую себя глупым (глупым),
Некрасивым (некрасивым),
Притворяюсь, что мне всё равно...... [открыть перевод]

Искать песни Cavetown
Искать песню "Boys Will Be Bugs"

К списку исполнителей
На главную