Исполнитель: Matthias Reim

Перевод песни

Песня: Karma
Was für ein Kuss!
Was mache ich hier bloß?
Ich hab's gewusst,
Ich komm' nie wirklich von dir los
Du denkst vielleicht,
Für mich ist das hier nur ein Spaß

[Sarah Fresh]:
Seh' ich etwa aus, als ob ich Scherze mach'?
Ich hab' diesen Kuss genauso übers Herz gebracht

Ich glaube, Baby,
Das hier ist weit mehr als das

[Sarah Fresh]:
Klar ist es mehr
Unser Start, er war schwer,
Aber guck mich nicht so an,
Als ob ich wahnsinnig wär'

Es traf mich wie ein Blitz,
Als wir uns wiedersah'n
Vor ein paar Jahren noch
Hat es so weh getan
Hab' dich schon mal verloren,
Bitte pass jetzt drauf auf,
Dass ich nicht noch mal so in ein Desaster lauf'
Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag nur für dich

[Sarah Fresh]:
Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag,
Denn ich denke an dich Tag für Tag

Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag nur für dich

[Sarah Fresh]:
Jeder Schlag ist nur für dich
Komm, wir drehen jetzt die Uhr zurück!

Nur für dich

[Sarah Fresh]:
Glaubst du mir, dass ich mich aufregen kann?
Mein Herz ist doch kein Gebrauchsgegenstand
Es ist vorbei mit den Ausreden, Mann!
Schau mir an, rauf dich zusamm'
Wow, hat mir die Zeit von damals gefehlt!
Verdammt, es tut weh,
So am Abgrund zu steh'n
Hab' mich so gern an dein' Arm angelehnt,
Doch da war ein Problem – Karma tut weh

Du weißt genau,
Was du da gerade von mir verlangst
Ich will so gerne,
Doch ich hab' da ein bisschen Angst,
Dass du mir noch mal so brutal mein Herz zerreißt

[Sarah Fresh]:
Kann es sein, dass ich Alzheimer habe?
Soviel ich weiß,
War das keine Einbahnstraße

Ok, vergeben und vergessen wir
Den ganzen alten Scheiß

[Sarah Fresh]:
Nicht nur ich hab' hier Scheiße gebaut,
Doch ich verzeih' dir auch
Und bleibe deine Frau

Es traf mich wie ein Blitz,
Als wir uns wiedersah'n
Vor ein paar Jahren noch
Hat es so weh getan
Hab' dich schon mal verloren,
Bitte pass jetzt drauf auf,
Dass ich nicht noch mal so in ein Desaster lauf'
Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag nur für dich

[Sarah Fresh]:
Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag,
Denn ich denke an dich Tag für Tag

Mein Herz schlägt Schlag auf Schlag nur für dich

[Sarah Fresh]:
Jeder Schlag ist nur für dich
Komm, wir drehen jetzt die Uhr zurück!

Nur für dich

[Sarah Fresh]:
Glaubst du mir, dass ich mich aufregen kann?
Mein Herz ist doch kein Gebrauchsgegenstand
Es ist vorbei mit den Ausreden, Mann!
Schau mir an, rauf dich zusamm'
Wow, hat mir die Zeit von damals gefehlt!
Verdammt, es tut weh,
So am Abgrund zu steh'n!
Hab' mich so gern an dein' Arm angelehnt,
Doch da war ein Problem – Karma tut weh

Nur für dich

Перевод песни:
Карма

Что за поцелуй!
Что я здесь делаю?
Я знал,
Что никогда не отделаюсь от тебя.
Возможно, ты думаешь,
Что для меня это просто шутка.

[Sarah Fresh]:..... [открыть перевод]

Искать песни Matthias Reim
Искать песню "Karma"

К списку исполнителей
На главную