Исполнитель: Matthias Reim

Перевод песни

Песня: Hauptstadt
Grad zwei Stunden her, als deine Nachricht kam
Einfach drei Wörter, kein Fragezeichen:
"Bist du spontan"

Kurz paar Sachen gepackt,
Ab auf die Autobahn
Das Ziel ist klar, wir brauchen nur uns,
Der Rest ist egal

Und der Fahrtwind
Erzählt mir Geschichten
Von Tagen und Nächten, die nie zu Ende geh'n

Komm mit in die Hauptstadt –
Jetzt geht es los!
Jetzt wird es laut, jetzt wird es groß
Wir tanzen auf Dächern, singen unsere Lieder
Die geile Zeit, da ist sie wieder
Komm mit in die Hauptstadt –
Wir treffen uns dort
Hab' das so vermisst,
Diesen geilsten Ort
Wir ziehen durch die Straßen
Und strahlen wie Gold
Wir geh'n auch nicht schlafen
Wie lang haben wir davon geträumt?
Die ganze Zeit davon geträumt

Das Ziel rückt näher, ist zu Greifen nah
Nur noch zwanzig Minuten,
Und flashen die Lichter
Gleich sind wir da
Schau, die Gesichter der Menschen,
Sie erzählen uns Geschichten
Von der ganz großen Liebe,
Von Leid und Mut

Komm mit in die Hauptstadt –
Jetzt geht es los!
Jetzt wird es laut, jetzt wird es groß
Wir tanzen auf Dächern, singen unsere Lieder
Die geile Zeit, da ist sie wieder
Komm mit in die Hauptstadt –
Wir treffen uns dort
Hab' das so vermisst,
Diesen geilsten Ort
Wir ziehen durch die Straßen
Und strahlen wie Gold
Wir geh'n auch nicht schlafen
Wie lang haben wir davon geträumt?

Dass wir uns finden, an diesem einen Ort,
Wo wir uns in die Augen seh'n,
Uns verstehen

Komm mit in die Hauptstadt –
Jetzt geht es los!
Jetzt wird es laut, jetzt wird es groß
Wir tanzen auf Dächern, singen unsere Lieder
Die geile Zeit, da ist sie wieder
Komm mit in die Hauptstadt –
Wir treffen uns dort
Hab' das so vermisst,
Diesen geilsten Ort
Wir ziehen durch die Straßen
Und strahlen wie Gold
Wir geh'n auch nicht schlafen
Wie lang haben wir davon geträumt?
Davon geträumt, davon geträumt

Перевод песни:
Столица

Ровно два часа назад пришло твоё сообщение.
Просто три слова, без вопросительного знака:
"Если ты спонтанный".

Только пару вещей собрав,
Сворачиваю на автостраду.
Цель ясна, мы нужны друг другу,
Остальное не важно...... [открыть перевод]

Искать песни Matthias Reim
Искать песню "Hauptstadt"

К списку исполнителей
На главную