Исполнитель: Eir Aoi

Перевод песни

Песня: Tsubasa
Chikaiatta yakusoku wa
Asu e no tsubasa

Tatta hitotsu no negai zutto kokoro ni seoi
Ittai doko e mukatteru no?

Honnosukoshi no kizu wa kitto tsuyoku naru tame
Zutto kakae tsudzukete yuku no?

Ano hi no kimi ga boku ni te o furi
Hohoemi kakete kieteku
Setsunasa kakushi negai o ima wa dakishime

Hirakareta mirai e susumu boku wa
Furimukazu tada mae dake mite
Egaiteta sekai wa dokonimo naku
Dakarakoso tsuyoku ikireru yo
Chikaiatta yakusoku wa
Asu e no tsubasa

Zettai nante kotoba itte shimau toki hodo
Sotto kokoro wa mayotteru yo
Tatta hitori no koe mo kitto hibiku hazu da to
Zutto omoitsudukete yukou

Itsuka no kimi wa boku no te o tori
Tachiagaru made sasaeta
Sono yasashisa ni oitsukeru hi o yumemite

Yoake ga aru kagiri kakeru boku wa
Massuguna kiseki o kizande
Akiraka na kotae wa dokonimo naku
Kujiketemo norikoeteyuku yo
Mabuta no naka hirakareta kibou no tobira

Hateshinaku michi wa tsudzuiteku
Deai mo wakare mo ukeirete
Yume o kachitoru chikara ni kaeteyukou

Hirakareta mirai e susumu boku wa
Furimukazu tada mae dake mite
Egaiteta sekai wa dokonimo naku
Dakarakoso tsuyoku ikireru yo
Chikaiatta yakusoku wa
Asu eno tsubasa

Ryoute hirogete fumidasu bokura wa
Kanashimi o osorezu kanata e
Tachidomaru jikan wa dokonimo naku
Azayaka na keshiki o mezashite
Mune ni daita yakusoku wa
Kienai tsubasa

Перевод песни:
Крылья

Заключенные нами обещанья -
К дню завтрашнему крылья!

Единственное желанье всегда несу я с собою
Но куда же приведёт меня оно?

Незначительные раны стоит ли не забывать мне,
Чтобы непременно стать сильней потом?..... [открыть перевод]

Искать песни Eir Aoi
Искать песню "Tsubasa"

К списку исполнителей
На главную