Исполнитель: Gil Ofarim

Перевод песни

Песня: Pierrot
Mein Name ist Pierrot
Ihr findet mich
Bei den Affen oder so
Die fragen nicht,
Wo die Nase ist, die Schuhe,
Die Schminke und die Torte,
Die Witze, das Lachen
Und die ganzen leeren Worte
Die fragen nicht, die kennen mich
Ihr nicht
Ich bin Pierrot

Mein Name ist Pierrot
Ich tanz, wenn's muss,
Mit dem Schädel unterm Arm
Und Schmerz im Fuß
Da sind Leute, die drauf hoffen
Und die alles drauf setzen
Die kann ich nicht enttäuschen,
Die will ich nicht verletzen
Die warten nicht, das wollen die nicht,
Auf mich, auf den alten Pierrot

Ich hab Staub gefressen und Konfetti gekotzt,
Grimassen geschnitten und dem Tod getrotzt
Und alles zugleich
Und immer für euch
Ich hab Ruhm gesoffen und hab Blut geleckt
Ich hab Schampus bestellt
Und Asphalt geschmeckt
Und alles zugleich
Und immer für euch

Mein Name ist Pierrot
Ich kann grad nicht
Und ich mach's dann sowieso
Ist meine Pflicht
Ich hab Haushaltslöcher,
Habe Kinder zu ernähren
Ich hab lang nicht geschlafen,
Hab mich nicht zu beschweren
Man sieht's ja nicht im Rampenlicht
Applaus
Euer Pierrot

Mein Name ist Pierrot
Ich kann nicht viel
Auf ganz hohem Niveau
Das alte Spiel
Ich hab nichts gelernt und die Hälfte vergessen
Ich hab alles getan und gewollt wie besessen
Vielleicht mag ich's ja so
Wer weiß?
Ich nicht
Euer Pierrot

Ich hab Staub gefressen und Konfetti gekotzt,
Grimassen geschnitten und dem Tod getrotzt
Und alles zugleich
Und immer für euch
Ich hab Ruhm gesoffen und hab Blut geleckt
Ich hab Schampus bestellt
Und Asphalt geschmeckt
Und alles zugleich
Und immer für euch
Pierrot

Mein Name ist egal
Ihr findet mich
In jedem zweiten Saal
Unter jedem zweiten Licht
Die heißen irgendwie
Und sind euer Pierrot

Перевод песни:
Пьеро

Меня зовут Пьеро.
Вы найдёте меня
В дураках или что-то вроде того.
Они не спрашивают,
Где нос, ботинки,
Грим и торт,
Шутки, смех
И пустые слова...... [открыть перевод]

Искать песни Gil Ofarim
Искать песню "Pierrot"

К списку исполнителей
На главную