Исполнитель: Eir Aoi

Перевод песни

Песня: Sirius*
Dareka ga katte ni kimeta
Ready Made na kyou o nugisutete
Hadashi de hashitteiku

Machigattatte korondatte
Surimuita itami mo
Originaru na ashita ni naru

Tsukiageta kono te ni nigirishimeta
Chikai ga hikari ni natte
Itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
Naiteru hima nante nai kara

Hami dashite shimatta atsui omoi ga
Yozora de kagayakidasu
Umaretekita imi ga wakatta ki ga shita
Negaigoto wa zenbu kono te de kanaeru

Fuan ni aragau dake de
Mou seiippai de
Oeteshimatteita kinou ga atta kedo

Tachidomatteta sonna jikan mo
Hitsuyou datta no ka na nante
Ima wa ne omoeteru

Kurayami o kirisaki tadoritsuita
Keshiki no sono mukou ni
Itsumo kimi ga chanto mattete kureteta
Itooshiku kirameku sekai de

Ryuuseigun oikoshi takaku takaku
Kokoro ga sakebu saki e
Moratteiru ijou ni agerareru you ni
Nee mirai wa zenbu kono te de kanaeru

Hiza o kakaeteita yoru mo namida de mukaeta
asa mo
Donna toki mo mabayui hoshi mitai ni

Tsukiageta kono te ni nigirishimeta
Chikai ga hikari ni natte
Itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
Naiteru hima nante nai kara

Hami dashite shimatta atsui omoi ga
Yozora de kagayakidasu
Umaretekita imi ga wakatta ki ga shita
Negaigoto wa zenbu kono te de kanaeru
Sou mirai wa zenbu kono te de kanaeru


* данная песня звучит в аниме-сериала Kill la Kill

Перевод песни:
Сириус

Я сброшу с себя
Это "готовое" сегодня, своевольно придуманное кем-то,
И побегу босиком.

Даже если ошибусь, или покачусь колобком по земле,
Даже если обдерусь до боли,
Я сама создам свой завтрашний день.
..... [открыть перевод]

Искать песни Eir Aoi
Искать песню "Sirius*"

К списку исполнителей
На главную