Исполнитель: LiSA (Risa Oribe)

Перевод песни

Песня: Blue Moon
Mugen ni hirogaru namida no mizuumi
Kowareta BOOTO ja kore ijou susumenai susumenai...

Toki wo kizamu tabi suichuu wo nigorasete
Potori potori koboreochita futari no daiji na takaramono chinbotsu sen no you ni

Hateshinai DEEP BLUE nijimu sora BLiGHT MOON
Ima wa mada sugu ni anata wo sagashichau kedo
Hakujou na watashi wa anata ga inai hibi mo
Itsuka sugosete shimau no deshou
Saigo no saigo made
Kawaranai yasashisa ga ima wa kanashii'n da
Sotto yumemita ETANITII

Sora wo watatteku tsubame ga urayamashii urayamashii...
Jiyuu ni toberu hane ga hoshii wake ja nai wake ja nai...

Mizukara ROOPU wo te hanashita

Hateshinai DEEP BLUE nijimu sora BLiGHT MOON
Ano mama anata to mata fuyu wo sugoseta kedo
Samui sora no shita hitori kiri sabishisa wo
Kakaete kogoeteta no deshou
Hitotsuzutsu hitotsuzutsu
Shiawase no keshiki dake atsumeta kaigashuu
Sotto mekutta mainichi

Kantan ni sugao kakushiteru minamo no watashi ga nikutarashikute koishi wo nageta 

Uzumaita zanzou ga watashi no kokoro mata kakimawashite fukai yami ni nomareteku

Yureru sazanami ga susume. To isogasu
Kiri no kieru asa matteru wake ja nai kedo

Hateshinai DEEP BLUE nijimu sora BLiGHT MOON
Ano hi to kawarazu bonyari to ukabu kedo
Tada hitotsu watashi wa anata ga inai dake de
Nanimo nai kyou wo kasaneru

Hateshinai DEEP BLUE nijimu sora BLiGHT MOON
Hateshinai DEEP BLUE nijimu sora BLiGHT MOON

Atarashii soyokaze ga fukinukeru My Way
Azayaka na omoide to tsukimatou mangetsu
Se wo mukete mae ni
Zutto mita ETANITII

Перевод песни:
Синяя Луна

Бескрайнее озеро из слёз.
На разбитой лодке я больше не смогу двигаться вперёд, не смогу...

С течением временем вода мутнеет.
С плеском падает наше с тобой драгоценное сокровище, словно затонувший корабль.

Бесконечная синева, растворяется в ней проклятая луна.
Даже сейчас я всё ещё ищу тебя, однако..... [открыть перевод]

Искать песни LiSA (Risa Oribe)
Искать песню "Blue Moon"

К списку исполнителей
На главную