Исполнитель: Turin Brakes

Перевод песни

Песня: What's next to the Moon?*
Well I tied my baby to the railroad track
Cannonball down the line
Giving that woman just a one more chance
To give it to me one more time
Engineer wishing he was home in bed
Dreaming about Casey Jones
Wide-eyed woman heading a mile ahead
Thinking about broken bones

It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love

But what's next to the moon?

Heavenly body flying across the sky
Superman was out of town
Come on honey, gotta change your tune
Cause it's a long way down
Clark Kent looking for a free ride
Thinking about Loise Lane
It's a bird, it's a plane, it's - a suicide

It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love

But what's next to the moon?

Long Arm looking for a fingerprint
Trying to find the mystery clue
Hitting me with the third degree
Working on a thumb screw
Alright, officer, I confess
Everything's coming back
I didn't mean to hurt that woman of mine
It was a heart attack

It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love

But what's next to the moon?

* AC/DC cover

Перевод песни:
Что там, рядом с Луной?

Ну, я привязал свою крошку к рельсам,
А паровоз уже мчится.
Я дал этой женщине последний шанс,
Чтобы отдаться мне еще раз.
Машинист уже жалеет, что не дома в кровати,
Мечтает стать Кейси Джонсом. 1
А женщина с круглыми от ужаса глазами в полумиле впереди
Думает только о своих сломанных костях...... [открыть перевод]

Искать песни Turin Brakes
Искать песню "What's next to the Moon?*"

К списку исполнителей
На главную