Исполнитель: Shania Twain

Перевод песни

Песня: Life's about to Get Good
[Verse 1:]
I wasn't just broken, I was shattered
I trusted you so much, you're all that mattered
You no longer love me and I sang like a sad bird
I couldn't move on and I think you were flattered

[Chorus:]
Oh! Life's about joy
Life's about pain
It's all about forgiving and the will to walk away
I'm ready to be loved
And love the way I should
Life's about
Life's about to get good

[Post-Chorus: 3x]
Oh, life's about to get good

[Verse 2:]
The longer my tears fell, the wider the river
It killed me that you'd give your life to be with her
I had to believe that things would get better
It was time to forget you forever

[Chorus:]
Oh! Life's about joy
Life's about pain
It's all about forgiving and the will to walk away
I'm ready to be loved
And love the way I should
Life's about
Life's about to get good

[Post-Chorus: 6x]
Oh, life's about to get good

[Bridge:]
It took me so long to be strong
But I'm alive, and I hold on
To what I can feel, it hurts to heal
Oh, when love lies
About to get good
About to get good
About to get.... Ahhh

[Chorus:]
Oh! Life's about joy
Life's about pain
It's all about forgiving and the will to walk away
I'm ready to be loved
And love the way I should
Life's about
Life's about to get good

[Post-Chorus: 6x]
Oh, life's about to get good

[Outro:]
Oh, life's about joy
Life's about pain
Life's about
Life's about to get good

Перевод песни:
Жизнь вот-вот наладится

[1 куплет:]
Я не была сломлена, я была разбита на кусочки.
Я так доверяла тебе, ты значил для меня всё.
Ты больше не любишь меня, и я пела, как печальная птица.
Я не могла жить дальше, и мне кажется, тебе это льстило.

[Припев:]
О! В жизни должна быть радость,..... [открыть перевод]

Искать песни Shania Twain
Искать песню "Life's about to Get Good"

К списку исполнителей
На главную