Исполнитель: Patricia Manterola

Перевод песни

Песня: Déjame Volar
Como ciega, no te puedo ver,
sin saber lo que tengo que hacer.
Como sorda, yo no quiero oír,
un adiós para verte partir.
Tú marchitas ese espacio que me queda
Ya no es el mismo.
Tú me llueves, aunque bebes de mis venas
todo el abismo.

Cómo viento te escuché llegar.
En mi oído escucho tú cantar.
Como un niño, me puedes dormir,
aturdido y sin poder salir.
Tú confundes los horarios en mi mente ando pérdida.
Sólo dejas un silencio permanenteadormecido

Déjame volar déjame caer

Como fuego te sentí quemar.
Mi alma a tiempo la pude apagar.
De tu boca me pude escapar ¡No!
aunque a veces me quede amarrada. (3x)

Como nada te fuiste de aquí.
Como todo tú quedaste en mí.
Sólo dejan ganas de gritar,
si es que quedan lágrimas para llorar.
Tú marchitas ese espacio que me queda
Ya no es el mismo.
Tú me llueves, aunque bebes de mis venas
todo el abismo.

Cómo viento te escuché llegar.
En mi oído escucho tú cantar.
Como un niño, me puedes dormir.
Aturdido y sin poder salir.
Tú confundes los horarios en mi menteando pérdida
Sólo dejas un silencio permanente adormecido

Déjame volar déjame caer

Перевод песни:
Позволь мне летать

Словно слепая, я не вижу тебя,
Не зная, что мне делать.
Словно глухая, я не хочу слышать
Твое прощание и видеть твой уход.
Ты погубил то, что осталось,
Теперь все не так, как прежде.
Ты проливаешься на меня дождём и пьёшь из моих вен
Всю бездну...... [открыть перевод]

Искать песни Patricia Manterola
Искать песню "Déjame Volar"

К списку исполнителей
На главную