Исполнитель: Die Ärzte

Перевод песни

Песня: Teenager Liebe
Ich liebe sie, ich träum' von ihr
In meinen Träumen tanzt sie mit mir
Doch wenn ich aufwach
Dann fällt mir wieder ein:
Sie liebt einen ander'n
Und ich bin allein

Als ich sie das erste Mal
Auf dem Schulhof sah
War's um mich gescheh'n
Denn sie war so wunderschön
Sie stand da ganz allein
Und ich musst' sie dauernd anstarr'n
Es war um mich gescheh'n
Denn sie war so wunder-wunderschön

Ich liebe sie, ich träum' von ihr
In meinen Träumen tanzt sie mit mir
Doch wenn ich aufwach
Dann fällt mir wieder ein:
Sie liebt einen ander'n
Und ich bin allein

Ich fragte eine Freundin nach der Nummer ihres Telefons
Ich wusste damals nicht, dass ich sie niemals krieg'
Sie liebte einen ander'n, sie hatte einen Freund
Oh, ich wusste damals nicht
Dass ich sie niemals kriegen kann

Ich liebe sie, ich träum' von ihr
In meinen Träumen tanzt sie mit mir
Doch wenn ich aufwach
Dann fällt mir wieder ein:
Sie liebt einen ander'n
Und ich bin allein

Oh, ich liebe sie. Ich träum' von ihr
Den ganzen Tag und die ganze Nacht
Und ich wünschte, ich könnte standig
Ewig bei ihr sein
Sie ist das Mädchen
Das man nur einmal im Leben findet
Ich bin verrückt nach ihr!

Ich liebe sie, ich träum' von ihr
In meinen Träumen tanzt sie mit mir - allein
Doch wenn ich aufwach
Dann fällt mir wieder ein:
Sie liebt einen ander'n
Und ich bin allein

Und ich bin allein...

Перевод песни:
Подростковая любовь

Я люблю ее, я мечтаю о ней,
В моих мечтах она танцует со мной.
Но когда я просыпаюсь,
Я вновь вспоминаю:
Она любит другого,
А я одинок…

Когда я первый раз..... [открыть перевод]

Искать песни Die Ärzte
Искать песню "Teenager Liebe"

К списку исполнителей
На главную