Исполнитель: Dawid Podsiadło

Перевод песни

Песня: Nie Kłami
Wcisnę się w bezpieczny kąt,
W dziurawą ścianę wbiję wzrok.
Do sieci wrzucę płaczliwy post -
Polubisz go.

Ty tylko popatrzysz, a ja
Poczuję się gorzej na samą myśl.
Zaczynam zamykanie bram,
Nie patrzę w tył.

Wcisnę się, choć chyba mam dość.
Wśród ludzi łatwiej tłumić gniew.
Nie chcę myśleć o tobie, wciąż
Do domu chcę.

Słyszałem, że dobrze go znam
I czuję się gorzej na samą myśl,
Że ktoś całkiem inny niż ja,
A ja to nikt.

To nigdy nie powtórzy się,
Nie będę ciebie szukał w niej.
Nie blokuj, kiedy chciałbym przejść.
Nie będzie dzisiaj zdjęć.

To nigdy nie powtórzy się,
Więc warto tracić czas na sen.
I proszę tylko - nie budź mnie,
Niech będzie tak, jak jest.

Próbuję zepsuć w głowie te dni,
Dyskretny postój w cieniu drzew.
Bardzo boli, gdy słyszę, jak on
Ci burzy krew.

Widziałem na stronie wśród par
Twój najlepszy uśmiech i jego kły,
Nagle telefon mi padł,
I patrzę w tył.

To nigdy nie powtórzy się,
Nie będę ciebie szukał w niej,
Nie blokuj, kiedy chciałbym przejść,
Nie będzie dzisiaj zdjęć.

To nigdy nie powtórzy się,
Więc warto tracić czas na sen.
I proszę tylko - nie budź mnie,
Niech będzie tak, jak jest.

To nigdy nie powtórzy się,
Nie umiem ciebie znaleźć w niej.
Nie blokuj, kiedy chciałbym przejść,
Nie chcę dzisiaj zdjęć.

To nigdy nie powtórzy się,
Więc może znajdę czas na sen.
I proszę tylko - wypuść mnie!
Nie będzie tak, jak jest.

Перевод песни:
Не лги

Втиснусь в безопасный угол,
В дырявую стену вобью взгляд.
Опубликую слезный пост в сети –
Он тебе понравится.

Ты только посмотришь, а я
Почувствую себя хуже при одной мысли.
Я начинаю закрывать ворота,..... [открыть перевод]

Искать песни Dawid Podsiadło
Искать песню "Nie Kłami"

К списку исполнителей
На главную