Исполнитель: Bratz

Перевод песни

Песня: I Don't Care
When we met I knew then
There was something cool about you
Even though some my friends
Didn't notice it at all

You and me all alone
Took a walk and started talkin'
We stayed out all night
Counting all the stars

I don't care what they say
I don't care what they do
'Cuz they all fade away
When it's just me and you

Well, it's more than a crush
An impossible rush
I don't care what they say
When you're there, I don't care

All my friends think you're weird
But they don't know much about you
Why we just disappear
When you're hangin' out with us

So your hair is a mess
They don't know how good you treat me
I pay no attention
'Cause I know who you are

I don't care what they say
I don't care what they do
'Cuz they all fade away
When it's just me and you

Well, it's more than a crush
An impossible rush
I don't care what they say
When you're there

Tell me stories, paint a picture
Hang it in the sky
Tell no lies and keep no secrets
Time stands still as days go by

I don't care what they say
I don't care what they do

I don't care what they say
I don't care what they do
'Cuz they all fade away
When it's just me and you

Well, it's more than a crush
An impossible rush
I don't care what they say

I don't care what they say
Don't care what they do
They all fade away
Just me and you

And it's more than a crush
An impossible rush
I don't care what they say
When you're there I don't care

Перевод песни:
Мне всё равно

Как только мы встретились, я знала,
Что в тебе есть что-то классное,
Хотя и некоторые мои друзья
Этого совсем не заметили.

Мы с тобой совсем одни,
Решили прогуляться и разговорились.
Провели всю ночь,..... [открыть перевод]

Искать песни Bratz
Искать песню "I Don't Care"

К списку исполнителей
На главную