Исполнитель: Baccara

Перевод песни

Песня: Don't Play Me a Symphony
Don't play me a symphony,
A simple song will do.

Diamond rings
Sparkling bright,
Gold and silver things,
Candle light,
But I wish you bought
Real light,
One day you understand
The meaning in my eyes.

Don't play me a symphony,
A simple song will do,
Don't buy me no jewellery,
Won't make my dreams come true.
Fancy cloths I never wore
And books I never read,
All I want is your
Love is all I need!

Don't play me a symphony,
I'd rather hear a song
Harm a note and melody
So I can harm along.
Love is all I have to give
And love is all I need,
All I want is your
Love is all I need!

Sympathy
Is not allowed,
When you talk to me
You don't shout.
If you gave more,
More of your life,
I could easily
One day be your wife.

Don't play me a symphony,
A simple song will do,
Don't buy me no jewellery,
Won't make my dreams come true.
Fancy cloths I never wore
And books I never read,
All I want is your
Love is all I need!

Don't play me a symphony,
I'd rather hear a song
Harm a note and melody
So I can harm along.
Love is all I have to give
And love is all I need,
All I want is your
Love is all I need!

Love is all I have to give
And love is all I need,
All I want is your
Love is all I need!

Перевод песни:
Мне не нужна симфония!

Мне не нужна симфония, –
Спой мне простую песню!

Кольца с бриллиантами,
Сверкающие ярким блеском,
Золотые и серебряные вещи,
Горящие свечи, –
Но я бы этому блеску предпочла..... [открыть перевод]

Искать песни Baccara
Искать песню "Don't Play Me a Symphony"

К списку исполнителей
На главную