Исполнитель: Rizon

Перевод песни

Песня: Gates of Oblivion
Weighed down with sorrow
(Her) thoughts try to escape
Floating toward distress
Caged in this dark place
She fights against a mighty feeling
(She) wants to arise and go
She looks up to the ceiling
And finally she knows
Every cloud has its silver lining
Sometimes it is hard to hold on
Under the force of darkness
Hearts turn into stone

(Come into my world)
I will come to you
(Come into my world)
There is no way to escape
(You won't see me)
You cannot hide
(You won't feel me)
Can't deny it
Now it's too late
I'll be there

The mistress of darkness is calling for her
To gates of oblivion are disclosed
There's no way out, no place to hide
No hope for a second chance
In the middle of nowhere she's lost

The final curtain is falling
She takes her last breath
Never would cry for mercy
Passing away on pain of death
Long forgotten stories
Weak memories are fading away
Nobody will ever remember
Restless soul will never stay

(Come into my world)
I will come to you
(Come into my world)
There is no way to escape
(You won't see me)
You cannot hide
(You won't feel me)
Can't deny it
Now it's too late
I'll be there

The mistress of darkness is calling for her
To gates of oblivion are disclosed
There's no way out, no place to hide
No hope for a second chance
In the middle of nowhere she's lost

[Solo]

The mistress of darkness was calling for her
To gates of oblivion where disclosed
There was no way out, no place to hide
There was no second chance
In the middle of nowhere she's lost

Перевод песни:
Врата забвения

Она придавлена тоскою,
Мысли разбегаются.
Она окунается в страдание,
Запертая в этом мрачном месте.
Она сражается с этим сильным чувством,
Желает подняться и идти.
Она поднимает взор на потолок,
И понимает, наконец........ [открыть перевод]

Искать песни Rizon
Искать песню "Gates of Oblivion"

К списку исполнителей
На главную