Исполнитель: Mela Koteluk

Перевод песни

Песня: Melodia Ulotna
Kolejny piątek wieczorem,
ponownie w pobliżu soboty,
próbuję stanąć na nogi.
Prywatna grawitacja,
jak sznurkiem przywiązana,
przyciąga i oddala mnie.
Wyciągam do niej ręce,
chcę bliżej i więcej,
wciąż za daleko by mieć.

On na pewno gdzieś jest,
on już moim śladem idzie,
kocham go już dziś.

Ulatuje myśl,
melodia,
liście z drzew na ziemi śpią.
Uratuję dziś
melodię,
wezmę jedną z nich ze sobą spać.

Przyglądam sama sobie,
smaruję usta miodem,
włosy upinam w kok.
Mówili w domu o mnie,
wiatr na pogodę,
dziś spokój dogania mnie.

On na pewno gdzieś jest,
on już moim śladem idzie,
kocham go już dziś.

Ulatuje myśl,
melodia,
liście z drzew na ziemi śpią.
Uratuję dziś
melodię,
wezmę jedną z nich ze sobą spać.

Ulatuje myśl,
melodia...
Uratuje mnie. [x4]

Ulatuje myśl,
melodia,
liście z drzew na ziemi śpią.
Uratuję dziś
melodię,
wezmę jedną z nich ze sobą spać.

Перевод песни:
Улетная мелодия

Еще один вечер пятницы,
Снова приближается суббота,
Я пытаюсь подняться.
Частная гравитация,
как шнуром связана,
притягивает и отталкивает меня.
Я протягиваю к ней руку,
Хочу ближе и больше,..... [открыть перевод]

Искать песни Mela Koteluk
Искать песню "Melodia Ulotna"

К списку исполнителей
На главную