Исполнитель: Miranda Lambert

Перевод песни

Песня: White Trash
I'm finally on the up and up,
A little 401K,
Traded in my trailer park
For a neighborhood with a gate.
Queen finally got her castle,
Last one on the right, you can't miss it,
Upgraded from the barbed wire,
Now I got a nice picket.

I can play high class all day
But some things never change.

I can't hide it in a closet,
I can't stuff it in a trunk,
I always know there's treasure
Buried somewhere in the junk.
I can keep it clean on Sundays,
And keep the lights and water on,
But I can't keep my white trash off the lawn.

Carnations from the flowerbed
In a whiskey bottle vase,
Cadillac on a cinder block,
Duct tape on every other thing.
Real ferns in the sunroom,
Bug zapper by the screen,
Dog hair on the Restoration Hardware,
Who says you can't have nice things?

I can't hide it in a closet,
I can't stuff it in a trunk,
I always know there's treasure
Buried somewhere in the junk.
I can keep it clean on Sundays,
And keep the lights and water on,
But I can't keep my white trash off the lawn.

New money, old habits,
Love seat in the plastic,
Steak fingers in a basket,
New money, old habits.

I can't hide it in a closet,
I can't stuff it in a trunk,
I always know there's treasure
Buried somewhere in the junk.
I can keep it clean on Sundays,
And keep the lights and water on,
But I can't keep my white trash off the lawn.

Got more rooms than the Joneses,
Y'all, and I'm still adding on,
But I can't keep my white trash off the lawn.

I'm finally on the up and up,
I'm finally on the up and up,
Up and up, up and up, up and up...

Перевод песни:
Белая быдлячесть

Наконец-то мне стало фартить по жизни,
Начала откладывать к пенсии,
Сменила трейлерный парк
На огороженный район.
Наконец-то у королевы появился замок:
Последний по правой стороне, мимо не проедете,
И вместо колючей проволоки
Вокруг него красивый заборчик...... [открыть перевод]

Искать песни Miranda Lambert
Искать песню "White Trash"

К списку исполнителей
На главную