Исполнитель: Marina

Перевод песни

Песня: The Art of Letting Go
[Verse 1:]
I've been treading water ever since my feelings changed
I fell out of order, didn't feel the same
Looking in the mirror, didn't recognise my face
Painted on facades slipping out of place

[Pre-Chorus:]
I've been trying, trying, trying
To go back to who I was
But I'd be lying, lying, lying
To myself but at what cost?

[Chorus:]
I surrender all control
And everything I think I know
I've been high and I've been low
Swallowed up by a black hole
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
I'm not giving up
I'm finally letting go

[Verse 2:]
I've been turning metal, heavy metal into gold
Baptised by the fire, just so I can grow
Pushing out the concrete, pushing like a stubborn rose
Now that I'm in bloom all my colours show

[Pre-Chorus:]
I've been trying, trying, trying
To go back to who I was
But I'd be lying, lying, lying
To myself but at what cost?

[Chorus:]
I surrender all control
And everything I think I know
I've been high and I've been low
Swallowed up by a black hole
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
(Let go)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
I'm not giving up
I'm finally letting go

[Bridge:]
Now I've got the freedom, no need to be sad
Everything I wanted, I already had
I just didn't know-oh there was an art to letting go
I just didn't know-oh there was an art to letting go
I just didn't know-oh (I just didn't know-oh)
There was an art to letting go
I just didn't know-oh (I just didn't know-oh)
There was an art to letting go

[Chorus:]
I surrender all control
And everything I think I know
I've been high and I've been low
Swallowed up by a black hole
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
(Let go)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oh
I'm not giving up, I'm finally letting go
I didn't know there was an art to letting go

Перевод песни:
Искусство отпускать

[Куплет 1:]
Я продолжала топтаться на месте, даже когда мои чувства изменились.
Я сломалась, потому что не чувствовала себя как обычно.
Смотря в зеркало, я не смогла узнать своего лица,
Которое изображено на фасадах давно покинутого мною места.

[Распевка:]
Я пыталась, пыталась, пыталась..... [открыть перевод]

Искать песни Marina
Искать песню "The Art of Letting Go"

К списку исполнителей
На главную