Исполнитель: Christina Aguilera (Кристина Агилера)

Перевод песни

Песня: Haunted Heart
[Verse 1:]
There's no ground when you fall for me
You'll be fallin' for miles
I'm bewitched by your misery
But I love it when you smile
Let me know what you want from me
Whisper low in my ears
Before you try to get your hooks in me
I should warn you, my dear

[Chorus:]
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no doors
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted, haunted house

[Verse 2:]
Watch your step when you walk to me
Careful where your heart treads
Suddenly you'll be in too deep
You'll be caught up in my web
You will think of me constantly
It'll drive you insane
Like the tattoo you can't remove
Like the blood in your veins

[Chorus:]
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no doors
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted, haunted house

[Outro:]
It's a haunted, haunted house


* – OST The Addams Family (Саундтрек к мультфильму ''Семейка Аддамс'') (2019).

Перевод песни:
Сердце, терзаемое духами

[Куплет 1:]
Земля уйдёт из-под ног, когда ты влюбишься в меня,
Ты будешь падать очень долго. 1
Я очарована твоими страданиями.
Но мне нравится, когда ты улыбаешься.
Дай мне знать, чего ты хочешь от меня.
Тихонько прошепчи мне это на ушко.
Прежде чем ты попытаешься заполучить меня,..... [открыть перевод]

Искать песни Christina Aguilera (Кристина Агилера)
Искать песню "Haunted Heart"

К списку исполнителей
На главную