Исполнитель: Benne

Перевод песни

Песня: Bis Zum Tiefsten Punkt
Meterhohe Wellenberge
Brechen über uns zusammen
Wir sehen Wale springen in der Ferne
Und weit und breit kein Land

Wir fahren immer weiter hinaus
Hab so noch niemandem vertraut
Nehm' deine Hand
Und tauch kopfüber mit dir ein

Und bis zum tiefsten Punkt
Nehm' ich dich mit auf den Grund
Zu all meinen Schwächen
Und all meinen Schätzen
Und wenn uns tiefstes Blau umgibt,
Hoff ich, uns bleibt noch etwas Luft
Ich will dir zeigen, was ganz tief,
Ganz tief in mir versteckt ist

Endlose Weiten, Dunkle Schatten
Wir tauchen immer weiter ein,
Für niemanden da oben sichtbar
Ruinen längst vergangener Zeit
In meine Ängste hinab,
Jetzt wird das Licht langsam knapp,
Doch dein Blick sagt, dass du bleibst
Egal was kommt

Und bis zum tiefsten Punkt
Nehm' ich dich mit auf den Grund
Zu all meinen Schwächen
Und all meinen Schätzen
Und wenn uns tiefstes Blau umgibt,
Hoff ich, uns bleibt noch etwas Luft
Ich will dir zeigen, was ganz tief,
Ganz tief in mir versteckt ist

Wir schweben durch die Gassen,
Sehen Bilder an den Wänden
Ein Vater greift zur Flasche,
Ein Kind will, dass das endet
Auf dem anderen fährt ein Junge
Mit Mamas Auto in die Nacht hinaus,
Hält ein letztes Mal kurz inne
Und rast mit Vollgas in den Baum

Und bis zum tiefsten Punkt
Nehm' ich dich mit auf den Grund
Zu all meinen Schwächen
Und all meinen Schätzen
Und wenn uns tiefstes Blau umgibt,
Hoff ich, uns bleibt noch etwas Luft
Ich will dir zeigen, was ganz tief,
Ganz tief in mir versteckt ist

Und bis zum tiefsten Punkt
Nehm' ich dich mit auf den Grund
Zu all meinen Schwächen
Und all meinen Schätzen
Und wenn uns tiefstes Blau umgibt,
Hoff ich, uns bleibt noch etwas Luft
Ich will dir zeigen, was ganz tief,
Ganz tief in mir versteckt ist

Перевод песни:
До самых глубин

Волны высотой в метр
Обрушиваются на нас.
Мы видим, как киты прыгают вдали,
И куда ни глянь, не видно земли.

Мы всё дальше выходим в море,
Я так ещё никому не доверял.
Беру тебя за руку..... [открыть перевод]

Искать песни Benne
Искать песню "Bis Zum Tiefsten Punkt"

К списку исполнителей
На главную