Исполнитель: Leonard Cohen

Перевод песни

Песня: Coming Back to You
Maybe I'm still hurting
I can't turn the other cheek
But you know I still love you
It's just that I can't speak
I looked for you in everyone
And they called me on that too
I lived alone but I was only
Coming back to you

Ah they're shutting down the factory now
Just when all the bills are due
And the fields they're under lock and key
Tho' the rain and the sun come through
And springtime starts but then it stops
In the name of something new
And all the senses rise against this
Coming back to you

And they're handing down my sentence now
And I know what I must do
Another mile of silence while I'm
Coming back to you

There are many in your life
And many still to be
Since you are a shining light
There's many that you'll see
But I have to deal with envy
When you choose the precious few
Who've left their pride on the other side of
Coming back to you

Even in your arms I know
I'll never get it right
Even when you bend to give me
Comfort in the night
I've got to have your word on this
Or none of it is true
And all I've said was just instead of
Coming back to you

Перевод песни:
Возвращаюсь к тебе

Может, мне все еще больно,
Я не могу подставить вторую щеку,
Но ты же знаешь, я все равно люблю тебя,
Я просто не могу говорить.
Я искал тебя во всех,
И они во мне кого-то искали.
Я жил свою жизнь и с каждым днем медленно
Возвращался к тебе...... [открыть перевод]

Искать песни Leonard Cohen
Искать песню "Coming Back to You"

К списку исполнителей
На главную