Исполнитель: BAND-MAID

Перевод песни

Песня: ANEMONE
Check me out nee sotto
I hope in you tsukikage ni kakureta
Demo You hold me down

Akenai yoru nante
Ugh... Get a grip
Arienai koto to wakattete mo
Ukabu itami mamotta

Donna ni donna ni
Donna ni uzumeyou to shite mo
Not give up
No other mienai

Zutto soba ni iru kara

Aimaina bokutachi wa kitto
Katachi ni torawarete bakari de
Kotoba o sagashi mayou yori mo
Ima wa tada dakishimete
Mou ichido dake negau hodo
Nande konna dou ni mo dekinai
Omoi wa tsumotteku

Check me out mou kitto
Not without you shiranai yokogao ni
Kikenai True feeling

Nemurenai byakuya ni
I hear your voice
Yasashii uso ni hitatashita kokoro
Isso subete o kowashite

Donna ni donna ni
Donna ni itoshikute mo
Slowly up yukkuri
Mahou wa tokete yuku
I know that soredemo
Tsunaide itai te to te
Konomama jikan wo tomete yo

Zutto soba ni itai kara

Iiwake no kikanai kimochi o
Aenai jikan ga kizandeku
Egao no naka gomakasu namida o
Ima dake wa yurushite yo
Modosenai kako negau hodo
Nande konna kangae bakari shite
Yogaaketeku

Zutto soba ni iru kara

Au tabi ni tsuyoku naru kakushou
Shiawase no bun no kurushi sa mo
Tomedonaku afureru omoi ni
Yuiitsu to omoishiru
Mou ichido umarekawatte mo
Kitto watashi anata ni deau
Sono hi o yumemiru yo

Futto yoru no sukima ni tojikomete
Itsumademo hoshi ga kienai you ni
Tatoe sono hi ga konakute mo
Aishiteru

Aimaina bokutachi wa kitto
Katachi ni torawarete bakari de
Kotoba o sagashi mayou yori mo
Ima wa tada dakishimete
Mou ichido dake negau hodo
Nande konna dounimo dekinai
Omoi wa tsumotteku

Перевод песни:
Актиния

Проверь меня легонько.
Я надеюсь на тебя, скрывшись в лунном свете,
Но ты удерживаешь меня.

Какая нескончаемая ночь...
Ах...Возьми себя в руки.
Я понимаю, что это невозможно,
Но гоню прочь подступающую боль...... [открыть перевод]

Искать песни BAND-MAID
Искать песню "ANEMONE"

К списку исполнителей
На главную