Исполнитель: Andrea Berg

Перевод песни

Песня: Davon Geht Mein Herz Nicht Unter
Ich steh am Fenster und seh dir nach
Du hast die Kinder gebracht
Sie wartet im Auto, ich kann sie seh'n
Du sagst, du musst gleich wieder geh'n
Wenn sie dann von ihr erzählt,
Versuch ich gar nicht hinzuhör'n
Ich wünsch' euch echt viel Glück
Und träum', du kommst zurück

Davon geht mein Herz nicht unter,
Tut es auch noch so weh
Ich werd' nach all den dunklen Wolken
Bald wieder Sonne seh'n
Davon geht mein Herz nicht unter,
Ich glaub ganz fest daran,
Weil man etwas besser loslässt,
Das man nicht halten kann

Mach dir keine Sorgen, ich schaf das schon,
Mein Leben funktioniert
Es wird zwar noch dauern,
Doch irgendwann
Hab ich auch mein Herz repariert
Was hat uns aus den Takt gebracht?
Was haben wir nur falsch gemacht?
Man spürt, erst wenn man es vermisst,
Was wirklich wichtig ist

Davon geht mein Herz nicht unter,
Tut es auch noch so weh
Ich werd' nach all den dunklen Wolken
Bald wieder Sonne seh'n
Davon geht mein Herz nicht unter,
Ich glaub ganz fest daran,
Weil man etwas besser loslässt,
Das man nicht halten kann

Und wenn ich nachts nicht schlafen kann
Hör' ich unsere alten Lieder an
In meinen Traum liege ich dann in deinen Armen

Davon geht mein Herz nicht unter,
Tut es auch noch so weh
Ich werd' nach all den dunklen Wolken
Bald wieder Sonne seh'n
Davon geht mein Herz nicht unter,
Ich glaub ganz fest daran,
Weil man etwas besser loslässt,
Das man nicht halten kann
Weil man etwas besser loslässt,
Das man nicht halten kann

Перевод песни:
От этого моё сердце не погибнет

Я стою у окна и смотрю тебе вслед.
Ты привёл детей,
Она ждёт в машине, я вижу её.
Ты говоришь, что должен снова уйти.
Когда она рассказывает о себе,
Я стараюсь совсем не слушать.
Желаю вам удачи
И мечтаю, чтобы ты вернулся...... [открыть перевод]

Искать песни Andrea Berg
Искать песню "Davon Geht Mein Herz Nicht Unter"

К списку исполнителей
На главную