Исполнитель: Ella Fitzgerald

Перевод песни

Песня: Puttin‘ on the Ritz
Have you seen the well-to-do
Up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air

High hats and narrow collars
White spats and lots of dollars
Spending every dime
For a wonderful time

Now, if you're blue
And you don't know where to go to
Why don't you go where fashion sits
Puttin' on the Ritz

Different types who wear a daycoat
Pants with stripes and cutaway coat
Perfect fits
Puttin' on the Ritz

Dressed up like a million dollar trooper
Trying hard to look like Gary Cooper
Super-duper

Come, let's mix where Rockefellers
Walk with sticks or "umberellas"
In their mitts
Puttin' on the Ritz

Tips his hat just like an English chappie
To a lady with a wealthy pappy
Very snappy

You'll declare it's simply topping
To be there and hear them swapping
Smart tidbits
Puttin' on the Ritz

Перевод песни:
Одеться как для Ритца*

Вы видели состоятельных людей
С задранными носами
Тут и там на Парк-авеню, 1
На этой знаменитой оживленной улице?

Высокие шляпы и отстёгивающиеся воротнички, 2
Белые гамаши 3 и кучи долларов...
Каждый дайм тратится..... [открыть перевод]

Искать песни Ella Fitzgerald
Искать песню "Puttin‘ on the Ritz"

К списку исполнителей
На главную